两个中文姓氏的英文写法,不要用拼音。 在中国，姓氏的英文拼写并不局限于拼音，而是根据各地的自主发音规则来决定。由于各地方言的不同，拼音体系也各不相同，因此拼写方式会有所差异。比如，香港地区的姓名拼写是基于粤语发音的，这也解释了为什么“香港”会翻译成“HongKong”。以“连”和“张”这两个汉字为例，它们在不同地区的拼写方式各...
汉字朝鲜式英文拼音：Ryon；Jang（也可为Chang）（源自传统韩国文“련；장”的读音“Li-en；Zang”）此外还存在其他拼写形式，总之并不存在统一的翻译。法律上，具体使用哪一种拼写也在于身份注册时所提供的拼写形式，一旦注册确立就不能轻易更改了。不同户籍人士在法律上是不能随便混用拼...
两个字的名字英文怎么写? 2个字的中文名字用英文不需要倒装，依然是姓在前，名在后。中文名用英语的写法：两个字的中文名字，姓在前，名在后，两个字拼音的首字母大写。示例：李明用英语写作Li Ming。三个字的中文名字，前两个字拼音的首字母大写，第三个字的拼音跟第二个字的拼音连在一起，首字母不用大写。常见的英语...
2个字的中文名字用英文怎么说?姓与名需要倒装吗? 2个字的中文名字用英文不需要倒装，依然是姓在前，名在后。中文名用英语的写法如下：1、两个字的中文名字，姓在前，名在后，两个字拼音的首字母大写。示例：李明用英语写作Li Ming。2、三个字的中文名字，前两个字拼音的首字母大写，第三个字的拼音跟第二个字的拼音连在一起，首字母不用大写。
在英语中,两个字的中文名字怎么写? 4. 中文名字的英文书写标准是汉语拼音。例如，“李乐阳”可以写作“Li Leyang”或“Lee Yeyang”。西方人习惯将名字放在姓氏之前，如果有中间名，中间名通常用缩写。中国人如果有英文名字，在正式场合可以参考这种格式。5. 两个字的名字英文书写示例：张三应写作“Zhang San”。6. 三个字的名字英文...
