narrow, little, small, slight,inadequate, insufficient, unsatisfactory等
narrow,little,small,slight,inadequate,insufficient,unsatisfactory等
1.释义不同。Ltd和co., Ltd.(注意加点和分隔符)都是有限公司的意思,是Company Limited的简写。但Ltd是有限责任公司;Ltd.是股份有限公司。2.用法不同。Ltd用于英国公司或商行名称之后。国内多用co., Ltd.,国际上的标准简写则是Ltd。
1. Ltd.的含义及用法:Ltd.是“limited”的缩写,通常译为“有限公司”。它用于表明公司的有限责任性质,即股东对公司债务的责任限于其出资额。这种公司类型在全球多个地区得到应用,尤其是在英语国家。2. Co., Ltd.的含义及用法:Co., Ltd.是“company limited”的缩写,同样代表公司具有有限责任。...
1. 适用地域不同:Ltd. 源自 "limited" 的缩写,其英文本意为“有限的”。在国际上,尤其是欧美英语国家,有限公司的英文名通常省略 "co" 直接以 Ltd. 结尾。因此,Ltd. 是国际上有限公司的通用英文简称。Co., Ltd. 则是亚洲地区的 Ltd. 的一个子集,在中国大陆和印度等地区使用较多。2. 侧重...