在探讨拼音与罗马拼音的区别时,首先需要明确,罗马拼音是基于拉丁字母系统对非拉丁语系语言进行音标标注的一种方式。在汉语拼音中,e的发音为“诶”,但在罗马拼音中,它被读作“A”;“su”在汉语拼音中读作“su”,而在罗马拼音中则被读作“si”;“si”在汉语拼音中的发音为“si”,罗马拼音则...
罗马音与拼音的发音基本相似,但存在差异。日语五十音图中,第一段表示的是あ行,第二段是い行,第三段是う行,第四段是え行,第五段是お行。罗马音类似于拼音,用字母来表示日语的发音。注2中提到,「わ行」的「ゐ」「ゑ」二字已经停止使用。注3指出「わ行」的「を」通常作为助词使用,除了助...
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,su 读 si ;shi 读 xi ;ti 读“七”,chi应念成qi,tsu念cu,hu在拼音里其实是fu,yu是you。n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。e 读 ei ,同样ke就是kei...
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,e读“ei”的后半段i;su 的读音介于“su”与“si”之间 ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读“七”;tu的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,抑或是“n”“m”,照情况...
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,e 读汉语拼音的ei,同样ke就是kei,以次类推,以e结尾的全部要读成ei ;还有以o结尾的,比如ko就是汉语拼音里的kong,依此类推以o结尾就要把o念成ong;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang...