鹊桥仙读音,拼音写出来?!

《鹊桥仙》què qiáo xiān (宋)秦观 sòng,qín guān 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。xiān yún nòng qiǎo,fēi xīng chuán hèn,yín hàn tiáo tiáo àn dù 。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
鹊桥仙读音,拼音写出来?!
《鹊桥仙》
què qiáo xiān
(宋)秦观
sòng,qín guān
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
xiān yún nòng qiǎo,fēi xīng chuán hèn,yín hàn tiáo tiáo àn dù 。
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
jīn fēng yù lù yī xiàng féng,biàn shèng què rén jiān wú shù。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
róu qíng sì shuǐ,jiā qī rú mèng,rěn gù què qiáo guī lù。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
liǎng qíng ruò shì jiǔ chánɡ shí,yòu qǐ zài zhāo zhāo mù mù 。

注释
鹊桥仙词牌名,又名“鹊桥仙令”“金风玉露相逢曲”等。双调五十六字,上下片各两仄韵,一韵到底。上下片首两句要求对仗。
纤云轻盈的云彩。
弄巧指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
飞星流星。一说指牵牛、织女二星。
银汉银河。
迢迢遥远的样子。
暗度悄悄渡过。
金风玉露指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“恐是仙家好别离,故教迢递作佳期。由来碧落银河畔,可要金风玉露时。”
忍顾怎忍回头看。
朝朝暮暮指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。

译文
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如梦影般缥缈虚幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。2022-12-14
鹊桥仙,这几个字的拼音是:què qiáo xiān2022-12-14
《鹊桥仙》
拼音:què qiáo xiān
(宋)秦观
拼音:sòng,qín guān
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
拼音:xiān yún nòng qiǎo,fēi xīng chuán hèn,yín hàn tiáo tiáo àn dù 。
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
拼音:jīn fēng yù lù yī xiàng féng,biàn shèng què rén jiān wú shù。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
拼音:róu qíng sì shuǐ,jiā qī rú mèng,rěn gù què qiáo guī lù。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
拼音:liǎng qíng ruò shì jiǔ chánɡ shí,yòu qǐ zài zhāo zhāo mù mù 。
译文:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必、贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

扩展资料:
赏析
这是一首咏七夕的节序词,起句展示七夕独有的抒情氛围,“巧”与“恨”,则将七夕人间“乞巧”的主题及“牛郎、织女”故事的悲剧性特征点明,练达而凄美。借牛郎织女悲欢离合的故事,歌颂坚贞诚挚的爱情。
结句“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”最有境界,这两句既指牛郎、织女的爱情模式的特点,又表述了作者的爱情观,是高度凝练的名言佳句。这首词因而也就具有了跨时代、跨国度的审美价值和艺术品位。
此词熔写景、抒情与议论于一炉,叙写牵牛、织女二星相爱的神话故事,赋予这对仙侣浓郁的人情味,讴歌了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。词中明写天上双星,暗写人间情侣;其抒情,以乐景写哀,以哀景写乐,倍增其哀乐,读来荡气回肠,感人肺腑。
2022-12-15
cdw 阅读 14 次 更新于 2024-10-05 15:09:43 我来答关注问题0
词典网在线解答立即免费咨询

拼音相关话题

Copyright © 2023 CI.DZLGYX.COM - 词典网
返回顶部