为什么路牌都用拼音标注?

一是声母边音“L”和鼻音“N”不分。二是前后鼻韵母不分。如:“人民东路”“RENMING DONGLU”和“人民西路”“RENMING XILU”,“民”的拼音正确书写应为“MIN”;“田坝新街”“TIANBA XINGJIE”的拼音正确书写应为“TI...
为什么路牌都用拼音标注?
根据《城市道路交通设施设计规范》《中国地名汉语拼音字母拼写规则(汉语地名部分)》的相关规定,路名的汉字书写形式使用国家确定的规范汉字,汉语拼音按照普通话拼写,不标声调,且一律大写,拼音词汇间的间隔应大于一个大写拼音字母。我县城区路牌拼音标注存在的问题归结起来主要有以下几类:
一是声母边音“L”和鼻音“N”不分。
二是前后鼻韵母不分。如:“人民东路”“RENMING DONGLU”和“人民西路”“RENMING XILU”,“民”的拼音正确书写应为“MIN”;
“田坝新街”“TIANBA XINGJIE”的拼音正确书写应为“TIANBA XINJIE”;
“金沙江路”“JINGSHA JIANGLU”的正确书写应为“JINSHAJIANG LU”;
“中兴路”“ZHONGXIN LU”的正确书写应为“ZHONGXING LU”。三是拼音词汇之间的间隔存在错误。

举例说明:
”向家坝大道”“XIANGJIA BADA DAO”,“XIANGJIABA”为一个词汇,“DADAO”为一个词汇,其正确书写应为“XIANGJIABA DADAO”。四是音节拼写有掉字母的情况。如:“工农东路”“GONGLONG DNGLU”的拼音正确书写应为“GONGNONG DONGLU”。
2022-12-16
路牌用拼音标注是因为汉语拼音是中华人民共和国官方推荐的国际标准汉字编码,也是国际认可的汉字表示方式。使用汉语拼音标注地名可以确保地名的准确性和一致性,方便国内外游客的出行和交流。同时,使用汉语拼音还可以更好地维护我国领土主权和民族尊严。一些城市在地名标志上使用英文等外文拼写现象屡禁不止,实际上改变了地名,违背了联合国地名标准化会议决议和我国政府颁布的政策和法规。因此,为了统一标准、便于识别,我国于1977年向联合国第3届地名标准化大会提出方案,并得到批准,“以汉语拼音标注中国地名是罗马字母拼法的国际标准”。2023-09-06
怕有些字是多音的2022-12-17
cdw 阅读 26 次 更新于 2024-09-20 12:41:04 我来答关注问题0
词典网在线解答立即免费咨询

拼音相关话题

Copyright © 2023 CI.DZLGYX.COM - 词典网
返回顶部