为什么陕西和山西的汉语拼音不一样

两者的汉语汉语拼音如果加上声调的话一个是Shānxī，一个是Shǎnxī。如果不加声调的话都是Shanxi。这样的话很容易搞混，为了防止混淆，所以陕西的拼音是按照国语罗马字规则中单元音双写发上声的规则来拼写的，写作Shaanxi。