“叨位”是一种火车票的购买方式,常见于一些较为古老的火车站。在购买火车票时,常常可以发现火车站售票窗口下方贴有“叨位”字样的通知。这意味着即使火车的座位已经全部卖出,乘客仍有机会购买到“叨位”车票,以占据车厢中间的小空间来进行旅行。由于现代化的铁路客运系统已经普及和完善,大多数火车票...
1.无论你在哪里——治(di):闽南语读音上“在”和“治”读音相同,所以造成这样的错误。叨位(da wei):即“哪个位置”,翻译成“哪里”更为贴切,“叨位”已经算是公认的翻译了,如杰伦的《火车叨位行》就是“火车要走到哪里”的意思 2.人生旅途就像梦一场——亲像(qin qio):即为“...
叨(dao)位去闽南语意思是到那里去,是一句问语。汉字叨(dao)同音到,汉字位(wei)闽南语同音,是位置,去字闽南话ki,无对应汉字。叨位去闽南语字义是到那位置去的意思,引申到那里去。如同住一小区朋友要出去,你刚好碰到,会用闽南语问道:利叨位去?(你到那里去?)。
忝居官位。拼音: [dāo wèi]出处 南朝·梁·王僧孺《除吏部郎启》:清涂华辙,叨厕累仍;显职名阶,俄来倏至。叨(拼音:tāo、dáo、dāo)是一个汉字。《说文解字》:“叨,俗饕。从口。刀声。今俗与饕分别异用”。口如刀贪食是叨之范式。本义同“饕”,指贪。后引申指承受、话多...
叨 位——哪里 (如:你要去叨位——你要去哪里)创 治——捉弄 (如某首歌里面的“收命运来创治”就是命运弄人之意)甘 知 影——可知道 (如:你甘知影我有多爱你)