哪位帮我用绍兴方言口语翻译下下段文字,要求用汉语拼音或者汉字注音。

小牛,青色,娘娘萨啊羌的一亚头,泥沼刚刚困搜,嗲嗲升高头有两够草票,定秀be娘娘的d昂真期呀,续分么,侬zo劳斯气握,贼额n ang欠两倪。口莲nou老塔波乐得胃we系?相dao ming zang后帝都一并农呀,增倍fiao做拧贼。we晓得wan喽要累。。。侬千wan fiao sang期。差不多就是这样了。
哪位帮我用绍兴方言口语翻译下下段文字,要求用汉语拼音或者汉字注音。
小牛,青色,娘娘萨啊羌的一亚头,泥沼刚刚困搜,嗲嗲升高头有两够草票,定秀be娘娘的d昂真期呀,续分么,侬zo劳斯气握,贼额n ang欠两倪。
口莲nou老塔波乐得胃we系?相dao ming zang后帝都一并农呀,增倍fiao做拧贼。we晓得wan喽要累。。。
侬千wan fiao sang期。

差不多就是这样了。2011-07-27
cdw 阅读 33 次 更新于 2025-03-29 18:59:16 我来答关注问题0
  •  虎水彤钭聪 绍兴话方言大全及翻译

    1、革老倌。翻译为:这个人。2、纳格套;阿泽嘎个。翻译为:怎么样。3、早起头;早唔杠头。翻译为:早上。4、上卯子。翻译为:上一次。5、革头,夯头。翻译为:这里,那里。6、夜头(ya de)。翻译为:晚上。7、所西;阿泽。翻译为:什么。8、牙牙。翻译为:爷爷。9、搞七廿三。翻译为:弄...

  • 小牛,青色,娘娘萨啊羌的一亚头,泥沼刚刚困搜,嗲嗲升高头有两够草票,定秀be娘娘的d昂真期呀,续分么,侬zo劳斯气握,贼额n ang欠两倪。口莲nou老塔波乐得胃we系?相dao ming zang后帝都一并农呀,增倍fiao做拧贼。we晓得wan喽要累。。。侬千wan fiao sang期。差不多就是这样了。

  •  文暄生活科普 绍兴话方言大全及翻译

    吹牛 海伟 —— 神气 挖脚消孙底板 —— 揭短这些词汇在日常交流中经常被使用,了解它们能帮助你更好地融入绍兴的文化氛围中。

  •  琴学名ig 绍兴话翻译

    翻译如下:听别人家说,有个人得了第一。也只是一般性,主要是运气好。这个人是干涉么的。少来。这个也会第一的啊?主要是有很多人给他加油,比如烽哥,斌斌,一光横鱼,77.1小鸟,77,1条蚯蚓杰仔,真的要好好的说一下,谢谢你们。这个人会有出息的。绍兴话是吴语的一种方言,属吴语-太湖片...

  • anonymous 绍兴方言(注出方言读音,作简要解释,并举出例句)

    侬绍哢(nong sao long):骗人,你造吧 脑西搭牢(nao xi de lao):脑子有毛病,不正常 诶哋哋(ei dei dei):很多很多 一够薄葬撇不响(yi gou bo zang pie we xiang)(一个巴掌拍不响):多为贬义,单靠自己无法完成 龙生龙凤生凤,老鼠的儿子会打洞.(...

词典网在线解答立即免费咨询

拼音相关话题

Copyright © 2023 CI.DZLGYX.COM - 词典网
返回顶部