昭君怨·咏荷上雨拼音

昭君怨·咏荷上雨的拼音是:zhāo jūn yuàn·yǒng héshàng yǔ。1、诗词简介 《昭君怨·咏荷上雨》是宋代诗人杨万里的词作。这首小令用轻松活泼的笔调写自己梦中泛舟西湖和被雨惊醒后的情景。上片写梦中泛舟西湖花底,骤雨打篷,从梦中惊醒。下片写醒来所见景物,与先前的梦境相映成趣。本词构思...
昭君怨·咏荷上雨拼音
昭君怨·咏荷上雨的拼音是:zhāo jūn yuàn·yǒng héshàng yǔ。

1、诗词简介
《昭君怨·咏荷上雨》是宋代诗人杨万里的词作。这首小令用轻松活泼的笔调写自己梦中泛舟西湖和被雨惊醒后的情景。上片写梦中泛舟西湖花底,骤雨打篷,从梦中惊醒。下片写醒来所见景物,与先前的梦境相映成趣。
本词构思巧妙,意境新颖,梦境与现实对照写来,曲折而有层次,极富变化,细细品味,似乎看到晶莹璀灿的珍珠在碧绿的“盘”中滚动;似乎嗅到荷花的阵阵幽香,有很强的艺术魅力。

2、原文及翻译
(1)午梦扁舟花底,香满西湖烟水。急雨打篷声,梦初惊。
译文:夏日午眠,梦见荡舟西湖荷花间,满湖烟水迷茫、荷花氤氲清香扑鼻。突然如筛豆般的阵雨敲击船篷,发出“扑”、“扑”的声音,把我从西湖赏荷的梦境中惊醒。
(2)却是池荷跳雨,散了真珠还聚。聚作水银窝,泻清波。
译文:以为是在西湖赏荷,却原来是在家中午休,遇急雨击池中荷叶把我惊醒,梦醒后观庭院荷池,急雨敲打荷叶,雨珠跳上跳下,晶莹的雨点忽聚忽散,散了如断线的珍珠,四处迸射,使人眼花缭乱,最后聚在叶心,像一窝泛波的水银,亮晶晶的。

作者介绍
杨万里(1127年~1206年)字廷秀,号诚斋。吉州吉水人(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)。南宋大诗人。绍兴二十四年(1154年)进士。
历任国子博士、太常博士,太常丞兼吏部右侍郎,提举广东常平茶盐公事,广东提点刑狱,吏部员外郎等。
反对以铁钱行于江南诸郡,改知赣州,不赴,辞官归家,闲居乡里。在中国文学史上,与陆游、范成大、尤袤并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”。他作诗20000多首,只有少数传下来。
2023-07-28
Lbcdw 阅读 50 次 更新于 2025-04-11 03:48:06 我来答关注问题0
  • 昭君怨·咏荷上雨的拼音是:zhāo jūn yuàn·yǒng héshàng yǔ。1、诗词简介 《昭君怨·咏荷上雨》是宋代诗人杨万里的词作。这首小令用轻松活泼的笔调写自己梦中泛舟西湖和被雨惊醒后的情景。上片写梦中泛舟西湖花底,骤雨打篷,从梦中惊醒。下片写醒来所见景物,与先前的梦境相映成趣。本词构思...

  •  倍领趣闻 昭君怨·咏荷上雨(杨万里)拼音版、注音及读音

    昭君怨·咏荷上雨拼音版、注音及读音:文学家:杨万里zhāo jūn yuàn yǒng hé shàng yǔ昭君怨·咏荷上雨wǔ mèng piān zhōu huā dǐ,xiāng mǎn xī hú yān shuǐ。jí yǔ dǎ péng shēng,mèng chū jīng。午梦扁舟花底,香满西湖烟水。急雨打篷声,梦初惊。 què shì c...

  •  湖北倍领科技 昭君怨经典诗词,十首优美《昭君怨》

    昭君怨·咏荷上雨【宋】杨万里午梦扁舟花底,香满西湖烟水。急雨打篷声,梦初惊。却是池荷跳雨,散了真珠还聚。聚作水银窝,泛清波。这首咏荷词从午梦入笔,先写梦中悠然地驾一叶扁舟,徜徉于荷香流溢、烟水弥漫的西湖中。突然,急雨惊梦,起初还以为身在船中,雨打船篷。啊,却原来是雨点打落在庭院池荷上,只见...

  •  起航教育培训公司 昭君怨咏荷上雨杨万里译文

    杨万里的《昭君怨咏荷上雨》是一首描绘昭君哀思与荷花美景的诗篇。在这首诗中,杨万里通过描绘荷花的美丽和昭君的哀思,表达了对逝去的岁月和爱情的怀念。荷花的美丽 诗中,杨万里描绘了荷花的美丽:荷叶上的雨滴像珍珠般晶莹剔透,荷花的花瓣像粉色的蝴蝶般盈盈飞舞。他用细腻的笔触,将荷花的美丽描绘得...

  •  海南加宸 昭君怨·咏荷上雨作者

    杨万里,字廷秀,号诚斋,生于1127年,逝于1206年,是南宋时期的杰出诗人,出生于江西吉州黄桥镇湴塘村。他于绍兴二十四年(1154年)考中进士,曾担任过国子博士、太常博士等官职,并在广东任职期间,对军事设施提出改革,倡议在外砦建造廨舍营房,以防士兵聚集于城市,这一举措在惠州等地留下了深远...

词典网在线解答立即免费咨询

拼音相关话题

Copyright © 2023 CI.DZLGYX.COM - 词典网

返回顶部