承担和负责两词的区别

承担和负责两词的区别

同而有别，不同语境使用。
承担即承受担负。如：承担风险、承担重任。亦作承当。
负责担负责任。如：他在报社负责编辑的工作。2015-11-13

1、基本释义不同
承担：承当，担当，担负
负责：担负责任；（工作）尽到应尽的责任；认真踏实；负：背负,承担。责：需要有保证的事情。
2、用法不同
承担即承受担负。比如：承担风险、承担重任。亦作承当。
负责即担负责任。比如：他在报社负责编辑的工作。

3、相关典故不同
承担：
曾子曰：“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也。君子人与？君子人也。”
译文 曾子说：“可以把幼小的孤儿托付给他，可以把方圆百里的国家命运寄托给他，面对生死攸关的考验他却不动摇不屈服。这种人是君子吗？是君子啊！”
负责：
《史记·周本纪》“ 周君 、 王赧 卒”张守节正义引《帝王世纪》：“﹝ 王赧 ﹞虽居天子之位号，为诸侯之所役逼，与家人无异。
名负责於民，无以得归，乃上台避之，故 周 人名其台曰逃责台。”《南史·褚彦回传》：“家无馀财，负责数十万。”《续资治通鉴·宋仁宗皇祐三年》：“蠲冗赋及民负责不能偿者数百万计，而官用亦饶。”
参考资料来源：百度百科-负责
参考资料来源：百度百科-承担
2019-02-09

承担和负责两词的区别有：读音不同、词义不同、词性不同。
1、读音不同。
承担：读音为[chéng dān]。
负责：读音为[fù zé]。
2、词义不同。
承担：担当，担负，敢于担当的责任与义务。
负责：担负责任；（工作）尽到应尽的责任；认真踏实。
3、词性不同。
承担：词性为动词。
负责：词性为名词。

扩展资料：
“承担”和“负责”是近义词，”承担“其他的近义词有： 担当、担负、分担。
1、担当[dān dāng]
出处：宋.黎靖德《朱子语类》卷八七：“岂不可出来为他担当一家事？”译文：难道不可以出来为他担当一家的事吗？
解释：指承担；担负任务、责任等。
2、担负[dān fù]
出处：东汉史学家班固《汉书·儿宽传》：“大家牛车，小家担负，输租繦属不绝，课更以最。”译文：大户人家用牛车，小户人家户肩挑背背，用绳子捆绑不绝于道，赋税收得比应收的多。
解释：指肩挑背负。引申为承受。接受，承担。
3、分担[fēn dān]
解释：分别承担，代别人担负一部分。
参考资料来源：
百度百科-承担（汉语词语）
百度百科-负责
2019-02-12

1、释义不同
承担：承当，担当，担负。
负责：担负责任；（工作）尽到应尽的责任。
2、用法不同
承担即承受担负。比如：承担风险、承担重任。亦作承当。
负责即担负责任。比如：他在报社负责编辑的工作。

3、相关典故不同
承担：曾子曰：“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也。君子人与？君子人也。”
译文： 曾子说：“可以把幼小的孤儿托付给他，可以把方圆百里的国家命运寄托给他，面对生死攸关的考验他却不动摇不屈服。这种人是君子吗？是君子啊！”
负责：“居其位，安其职，尽其诚而不逾其度”，出自明末清初思想家王夫之的《读通鉴论》。意思是说尽到忠诚（的责任）。
参考资料来源：百度百科-承担
百度百科-负责
2019-02-14

1、含义不同。
承担：承当，担当，担负，敢于担当的责任与义务。
承担即承受担负。如：承担风险、承担重任。亦作承当。
负责：
1）担负责任。
2）（工作）尽到应尽的责任；认真踏实。
3）负:背负,承担。责:需要有保证的事情。
2、不同语境使用两者有区别。
承担：
最早出自杜鹏程《年青的朋友》：“一两年前，大约她还根本不会周密地思考自己在生活中承担什么样的责任和经受怎样的磨炼吧！”
我们每个人都应该承担起爱护环境的责任，让天更蓝，水更绿，空气更新鲜。
负责
担负责任 例句：这里的事由你来负责。
（工作）尽到应尽的责任；认真踏实 例句：他对他的工作很负责。
3、意义不同
承担一般是的是明确的工作任务，而负责是指需要对本事务负全部责任。

扩展资料：
承担：
【 近 义 词】 担当 负责 担负 分担 承受
【 反 义 词】推托 逃避 躲避
负责：
【 近 义 词】 认真 卖力 控制 承当 掌握
【 反 义 词】 唐塞 敷衍 搪塞
参考资料来源：承担-百度百科
参考资料来源：负责-百度百科
2019-02-15