为什么圣诞快乐是“Merry Christmas”,而不是“Happy Christmas”? "Happy"和"Merry"在表达方式上有细微差别，"Happy"更侧重情绪感受，"Merry"则强调行为表现。"Merry"一词起源较早，最初与节日氛围和欢乐紧密相连，常与"the more, the merrier"等表达相匹配，体现了聚会和庆祝的热闹气氛。18和19世纪，随着社会的发展，"Happy"的使用逐渐减少，取而代之的是"Merry"...
happy和merry的区别是什么啊? MERRY和HAPPY都是可以表示祝贺的单词,如happy new year,merry Christmas.MERRY和HAPPY表示“愉快,快乐”时,总的来说可以通用,但有细微的差别.merry 以有趣和快乐为特征的或令人感到有趣和快乐的；欢乐的.如：a merry joke 逗乐的笑话 happy 指愉快的,快乐的：享受、显示或表现出快乐、满足或欢乐的.h...
为什么是merry不是happy 是merry不是happy是因为merry没有happy意思表达全面。Happy 也可以表达圣诞快乐，不过没有Merry 表达的意思全面，而且Merry Christmas 的说法已经是约定习俗。圣诞老人是在圣诞节前夜偷偷把礼物放在小孩袜子里的神秘人物，Santa Claus就是圣诞老人，也可以说Father Christmas。
“圣诞节快乐”为什么用Merry,而不用Happy?这么多年我才知道! 7. **烤火鸡**（Roast Turkey）：在圣诞餐桌上，烤火鸡是传统佳肴，象征团圆与丰盛。每年，伊丽莎白女王也会祝英国人民“圣诞节快乐”，用“Happy Christmas”或“Merry Christmas”表达祝福。圣诞节的祝福语“Merry Christmas”和“Happy Christmas”都表达了节日的喜悦，但传统上英国王室更倾向于使用“Hap...
亲爱的,为什么圣诞是merry,新年是happy?我问了我上课的老师 如： HAPPY Birthday，HAPPY Mother‘s Day，Happy Easter，HAPPY Thanksgiving，而Merry用来表示对连续数日的节日的问候，如圣诞节。2-这是一个约定俗成的说法 3-因为圣诞节离新年很近，发贺卡都写圣诞快乐和新年快乐，如果都用happy就有重复，不太好，所以一个marry一个happy。
