[zá]:〔~家〕我,自称之辞。 [zǎ]:方言,「早、晚」二字的合音。咋拼音:[zǎ,zé,zhā]咋 [释义] [zǎ]:〈方〉代词,怎,怎么。[zé]:1、大声呼叫。2、咬住。[zhā]:〔~呼〕吆喝。
咱们和咋们有啥区别?
1、读音不同:
咱们:读zán men
咋们:读zǎ men
2、意义不同:
咱们:我们;多用于北方地区口语,非书面称呼;人称代词,通常包括说话对方。例:咱们一起去吧。
咋们:无此词语。多属于“咱们”的笔误。2016-05-31
1、读音不同:
咱们:读zán men咋们:读zǎ men
2、意义不同:
咱们:是一个汉语词语,读音是zán men,人称代词;当说话对象为己方时用“咱们”,当说话对象为非己方时用“我们”,并不是书面与口语的区别,也与说话人是否在场无关;多用于北方地区,个别地市不区分两词;
咋们:无此词语。多属于“咱们”的笔误。
3、意思不同:
咱拼音:[zán,zá,zǎ]咱 [释义] [zán]:1.我。 [zá]:〔~家〕我,自称之辞。 [zǎ]:方言,「早、晚」二字的合音。
咋拼音:[zǎ,zé,zhā]咋 [释义] [zǎ]:〈方〉代词,怎,怎么。
[zé]:1、大声呼叫。2、咬住。
[zhā]:〔~呼〕吆喝。
扩展资料:
我们和咱们的区别:
一、语境不同
1、我们:当说话对象为非己方时用“我们”。
2、咱们:当说话对象为己方时用“咱们”。
二、出处不同
1、我们:出自宋代诗人苏轼的 《傅大士赞》,“ 善慧 执板, 南泉 作舞,借我们槌,为君打鼓。”
译文:善慧拿着板,南泉跳舞,借我们槌,为你打鼓。”
2、咱们:出自元代佚名撰写的《秦并六国平话》卷上,“咱们放你回去,可报与 楚王 ,休以大国为意。”
译文;“咱们放你回去,可以向楚王,不要以大国为意。”
2019-10-17
1、读音不同:
咱们:读zán men咋们:读zǎ men
2、意义不同:
咱们:是一个汉语词语,读音是zán men,人称代词;当说话对象为己方时用“咱们”,当说话对象为非己方时用“我们”,并不是书面与口语的区别,也与说话人是否在场无关;多用于北方地区,个别地市不区分两词;
咋们:无此词语。多属于“咱们”的笔误。
3、意思不同咱拼音:[zán,zá,zǎ]咱 [释义] [zán]:1.我。 [zá]:〔~家〕我,自称之辞。 [zǎ]:方言,「早、晚」二字的合音。 咋拼音:[zǎ,zé,zhā]咋 [释义] [zǎ]:〈方〉代词,怎,怎么。 [zé]:1.大声呼叫。2.咬住。 [zhā]:〔~呼〕a.吆喝;b.炫耀。均亦作“咋唬”(“呼”、“唬”均读轻声)。
扩展资料:
“咱们”略口语,是小范围的,带有感情色彩的,最好用在你想拉近距离的对象身上,最好的例子:咱们工人有力量。一般说这句话唱这首歌的都不是工人,可工人兄弟们仍然会觉得很亲切。
“我们”相对书面正式化,也是毫无感情地通指泛指,我们要在25号完成任务,其中我们指本部门;我们今年的目标是盈利一个亿,这个我们指公司;我们感叹大自然的鬼斧神工,这个我们是中国。我们要爱护环境,这个我们是全人类。
2018-12-27
“咱们”与“咋们”在指代对象上有所不同:“咋们”是包括式,一定包括听话人在内,在说话时用来称对方,含有缩短双方距离的意思;“我们”是排除式,一般不包括听话人在内,有时也可以包括听话人。
咱们:是一个汉语词语,人称代词;当说话对象为己方时用“咱们”,当说话对象为非己方时用“我们”,并不是书面与口语的区别,也与说话人是否在场无关;多用于北方地区,个别地市不区分两词。
扩展资料:
读音上的区别,咱们:读zán men 咋们:读zǎ men
虽然在标准读音上,两者之间有很大差异,可在不同区域,或者说方言中这两者的读音相同,都有“我们”和“咱们”的意思。
咱们除了口语化一些外,还有一层包含听话人的意思。比如,A对B说:咱们那天晚上玩的很high,这表示A和B是一起去玩的。而A如果对B说:我们那天晚上玩的很high,则A有可能是和C去玩的。
2018-12-29