举例说明同义词的作用

举例说明同义词的作用

同义词的存在是一种语言丰富、发达的标志，同义词的丰富程度与一种语言的发达程度是成正比的。语言词汇系统较之概念系统之所以丰富多彩，是与同义词的存在密不可分的。同义词的作用具体表现在以下几个方面：
　　第一.表义准确、精细。同义词尤其是其中的近义词因其从不同的角度表达相同的概念，或用不同的语音形式表达主要特征相同的概念，这样丰富的语言材料的储备为交际者的选择提供了广阔的空间，使得达意传情准确、精细、严密。如鲁迅先生在小说《伤逝》中描写子君的神情时先后用了三个词：“凄然”“凄苦”“凄惨”，当子君知道涓生被辞退之后，用的是“凄然”，当子君饲养的油鸡因生活所迫被吃掉之后，用的是“凄苦”，当子君心爱的小狗阿随被迫丢掉之后，用的是“凄惨”，三者都具有“凄凉、悲伤”的核心意义，意义相近，但在表义程度上由轻到重，轻重有别，准确、细腻地反映了涓生和子君生活境况的日趋窘迫。

　　第二.突出强调、加强语义。一组同义词有时被应用于同一个语境中，即在某个前言后语或上下文之中共现，用以强化某种意义或情感。例如：
　　　你骂了我，你挖苦我！你侮辱我，哦，你还瞧不起我！　（大声）现在我快活极了！我高兴极了！明天早上我要亲眼　看着你的行里要挤兑，我亲眼看着付不出款来，我还亲眼看　着那些十块八块的穷户头，（低声恶意地）也瞧不起你，侮　辱你，挖苦你，骂你，咒你，——哦，他们要宰了你，吃了　你呀！
（曹禺《日出》）
　　例中的“快活”“高兴”是同义连用，“骂”“咒”也是同义连用，前者强化了李石清在潘月亭破产时极度幸灾乐祸的心情。后者则显示了李石清对潘月亭极度憎恨的感情。
　　第三，避免重复呆板，使语言富于变化美。如“谈天说地”“谈古论今”，其中的“谈”与“说”，“谈”与“论”都是同义词，而且在此特定语境中应用，不是为了显示其意义上的细微差异，而是利用其义同的特点寻求语言表达上的变化和丰富。
　　可见，同义词的作用是表现在多个方面的。无论是意义的细小差异，还是意义的相同、相近，都有可能为同义词发挥相应的作用提供某种基础或条件。2015-01-06

同义词的作用一般可以概括为以下几种：
一、避免行文中的重复。
例：1、真的猛士，敢于直面惨淡的人生，敢于正视淋漓的鲜血。
2、听那音调激越高昂，呼山山应，唤水水和。
由于同义词的交替使用，避免了文字的单调重复，表达上也更生动形象。
二、利用同中之异，使之互为补充，做到表达周密。
例：1、坚决、彻底、干净、全部地消灭中国境内的一切反动派，保卫祖国主权的独立完整。
2、幸福的生活，今天、此刻、脚下，开始了！
“彻底”指程度，“干净”指结果，“全部”指范围，这就充分地表达了坚强的意志和信心。“今天、此刻、脚下”所表示的时间范围逐项缩小，起到了递伸强调的作用。
三、利用同义联合，形成对偶、排比的结构样式。
例：我之一方是比较地确实的，敌之一方很不确实，但也有朕兆可寻，有端倪可察，有前后现象可供思索。
由于借助同义联合形成了排比句，也就大大增加了语言气势，态度确定而陈说细致。
四、利用同义联合，使语句的音节匀整平稳。
例：1、我只默默的守着楫坐着，刚才那些话，只在我心中，反复的寻味——思想。
2、单表宝玉自贾政起身之后，每天任意纵性游荡，真把光阴虚度，岁月空添。
汉语在声音节奏上有成双作对的倾向，“任意纵性”这种处于谓语上的同义联合，可以满足音节成双的需要。而“寻味——思想”、“光阴虚度，岁月空添”用在句尾，音节复沓倾向明显，如果只用一项，就煞不住尾。

希望我的回答能帮到您。2015-01-06