东边日出西边雨,道是无晴却有晴全诗 “东边日出西边雨,道是无晴却有晴”出自唐代诗人刘禹锡的《竹枝词二首（其一）》。全诗如下：竹枝词二首（其一）唐 · 刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。译文 杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。注释 ⑴竹...
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。原文_翻译及赏析 最后两句：“东边日出西边雨，道是无晴却有晴”，是两个巧妙的隐喻，用的是语意双关的手法。“东边日出”是“有晴”，“西边雨”是“无晴”。“晴”和“情”谐音，“有晴”、“无晴”是“有情”、“无情”的隐语。“东边日出西边雨”，表面是“有晴”、“无晴”的说明，实际上却是“有情...
"东边日出西边雨,道是无晴却有晴"是什么意思 意思：东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。出自：唐 刘禹锡《竹枝词二首 其一》原诗：竹枝词二首·其一 唐代：刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。释义：杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
“东边日出西边雨，道是无晴却有晴”，是两个巧妙的隐喻，用的是语意双关的手法。“东边日出”是“有晴”，“西边雨”是“无晴”。“晴”和“情”谐音，“有晴”、“无晴”是“有情”、“无情”的隐语。“东边日出西边雨”，表面是“有晴”、“无晴”的说明，实际上却是“有情”、“无情...
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。是什么意思? ，表面是“有晴”、“无晴”的说明，实际上却是“有情”、“无情”的比喻。出自唐代刘禹锡《竹枝词二首（其一）》，原文为：杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。译文：杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
